Spawn Resurrection- или нов шанс за комикси на български език!

Дописа ми се.  Вече доста се забавих с втора част за Светкавицата поради липса на време и какво ли още не, но и това ще дойде, обещавам.

Междувремено, обаче реших да обърна внимание на нещо друго, което се случва в нашата скромна от към комикси страна. Споун се завръща…или поне се опитва.

Преди около вече може би петнадесетина години(повече или по-малко, не помня, стар съм) Хит Комикс го доведоха в България с няколко броя. А малко след тях(малко, малко, пет години си бяха) Артлайн продължиха делото за около 20-22 броя. След което настана суша. Сега Споун се завръща отново чрез опитите на Артлайн-опити, които за момента вървят добре и МНОГО се надявам да продължават все така.10492043-870052116372205-5316965131268739082-n-111694

Но като цяло кой е тоя Споун? Създаден е от Тод Макфарлан, работил дълго време като художник за Марвел, модернизирал доста Спайдърмен с арт стила си и главен дизайнер на облика на Венъм. Споун е интересен персонаж и доста не характерен супер герой…или анти-герой за някои, което бързо му спечели 3то място сред моите лични топ 3 любими суоер герои. Но само защото е интересен персонаж… историите с него погледнати днес са… хм, ами биха могли да са по-добри в ръцете на по-добър писател. Макфарлан е страхотен художник и сега е и още по-добър продавач на фигурки(и това е спорно, де), но като писател го няма хич. В първите истории Ал Симънс- правителстев войник-убиец вършещ работата си кога без задръжки, кога с малки, бива предаден от работодателя си и е убит зверски. Ал попада естествено в Ада, където разбира, че е между Рая и Ада от векове се води война за надмощие. Малеболджия, един от лидерите на Ада го иска за свой генерал на армията си като в замяна ще позволи на Ал да види отново любимата си жена, Уанда. И Ал се завръща… пет години по-късно, под формата на обгорен труп, със свръх човешки сили, костюм и…жена му е женена за най-добрия му приятел.  От тук нататък започва всичко- Макфарлан пише доста неконсистентно като цяло, забравя някои от случките, които е писал преди, пропускайки важни свръзки. А когато някои от броевете са писани от гост писатели- титаните Нийл Гаймън и Алън Мур става ясно, че в ръцете на опитни писатели Споун може много повече.todd-mcfarlane-1_2.jpg

Тук идва и Spawn Resurrection- one shot брой който свързва брой 250(с който Артлайн поставиха новот начало) и брой 251, който се очаква всеки момент! За да не задълбавам излишно отново в старите истории ще ви каза само, че ако светът на Споун е нов за вас можете начисто и преспокойно да започнете с този one shot брой- той бележи reboot-а на поредицата и дори да не сте чели нищо досега или ако не сте си купили брой 250 можете да сте спокойни.  xjpcfw6d3nqef8yj2p2z

Защото тук Ал Симънс се завръща след дълго отсъствие. И други две хубави неща се случват в този брой- артът придобива нов вид…отново. През годините Споун е рисуван първоначално от Макфарлан, който после предава щафетата на великия Грег Капуло. След това обаче идва Шимон Кудрански, чийто стил лично на мен не ми допада…не за Споун…не и след Капуло. За щастие Spawn Ressurection и броевете след това са рисувани oт Джонбой Майърс- с изчистен комиксов стил, с лек манга привкус той внася глътка въздух след тежкия, реалистичен стил на Кудрански.

А колкoто до писателя- тук Макфарлан най-сетне се осъзнава и оставя писането на опитен човек. Пол Дженкинс, много от историите на Марвел и DC, а също така и Dark Horse и с няколко торби книги зад гърба си, знае какво да прави когато чудесен персонаж като Споун му попадне в ръцете. Разговора между Ал и Бог е отлично описан. увлекателен и дори и да не сте набожни ще се замислите за момент върху някои неща.paul_jenkins1

Ок, значи до тук имаме чудесен арт и много добре написан история…какво друго ни трябва за този брой? Превод, разбира се. Е, той пак е много добър както беше и  вброй 250.  И в сравнение с предишните опити да се превеждат комикси, мисля, че сега вече дори и най-критичните филолози ще останат доволни. Чел съм Spawn Ressurection в оригинал и наистина мога да кажа, че превода на български е повече от добър!spawn-resurrection

И остана да кажа и за цената- 4 лева(добре, де 3,99), което за мног “фенове” на комикси в България е пладнешки обир. Ех, мрънкането няма край в тая държава. Ако цената и на вас ви се струва непоносимо голяма- този брой( а и всички останали в момента) в Америка се продава за 2,99 или иначе казано 3 долара. Това за 5 лева и 20 стотинки. Та, май тук сме по на оферта, а? Да не говорим,че предния брой 250 беше ДВОЕН и пак беше 4ри лева, та пак сме получили много за парите си. В Германия, например всичко се издава като двоен брой на цена от 4 евро- 6 лева. Още ли ви се струва скъпо? Да, вярно е, че преди 10-15 години комиксие тук бяха 2,50- 3,00 лева, но времената бяха различни, а  и то и в Америка бяха долар и 50, два. Но както казах, различни времена са. А, и не Артлайн не ми плащат да го пиша това хахаха!

И така, гмурнете се стремглаво в света на Споун, радвайте се, че излиза нещо на български и подкрепяйте движението. А ако този комикс не ви харесва, просто не го купувайте и си живейте спокойно 😉str2_wow1703spawnreview_MAIN_cn

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s